ほうれい線フィラー vs ボトックス 原因別の正しい使い分けで自然な仕上がり
ほうれい線（法令紋、Nasolabial folds）は加齢に伴うボリューム減少と表情筋の過剰収縮が複合的に関わって深くなる溝です。RE:BERRY江南のDr. Yoon-Gon Ryu（リュ・ユンゴン院長）が30,000症例以上の経験を基に、原因別の正しいアプローチをご提案します。静止時に深い溝＝フィラー（1cc 、ジュベダーム正規品）、笑顔時に強く出る＝口角下制筋へのボトックス。2024年に約44万人の日本人が韓国で美容医療を受けており、ほうれい線ケアはおすすめ施術の上位。LINEでのアフターケアもRE:BERRY江南の美容クリニック選びで重要な渡韓美容のポイントです。
RE:BERRY江南のほうれい線フィラー vs ボトックス（比較ガイド）とは？
ほうれい線にはフィラーが第一選択で、ヒアルロン酸1ccは （税込相当）から、ボトックスは口角下制筋への補助注入1部位から。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤が肌診断で構造的欠損・筋肉牽引のどちらが主因かを評価し、最適な組み合わせをご提案いたします。
ほうれい線（鼻唇溝）は加齢による中顔面の構造的下垂・脂肪減少・骨吸収が主因のため、フィラーによる容積補充が第一選択でございます。RE:BERRY江南ではジュビダーム・ウルトラ正規品を、深層（骨膜上）と浅層（真皮）に分けて注入いたします。
口角下制筋（DAO）の牽引が強い場合は、補助的にボトックス2〜4単位を口角下に注入することで、フィラーの持続期間と仕上がりを向上させることができます。Dr.柳允坤がカウンセリングで肌診断機器を用いて構造評価いたします。
ほうれい線ケアの判断フロー — RE:BERRY江南の5ステップ
Step 1：LINEで写真送信・無料カウンセリング
ほうれい線のタイプはどう見分ける？
RE:BERRY江南のほうれい線ケアは、まずLINEでの写真診断から始まります。日本語スタッフがほうれい線の状態を3つのアングル（正面・斜め45度・笑顔時）で確認し、Dr. Yoon-Gon Ryu（リュ・ユンゴン院長）がボリューム欠損型・筋肉過収縮型・複合型に分類します。静止時と笑顔時、どちらが目立つかが判断軸？
静止時に深い溝＝ボリューム欠損型（フィラー適応）、笑顔時に強く出る＝筋肉過収縮型（ボトックス適応）です。多くの方は両要素を持つ複合型で、約60%がフィラー＋ボトックス併用が推奨されます。ほうれい線総合ガイドも併せてご覧ください。
Step 2：来院・3D解析・タイプ確定
RE:BERRY江南のカウンセリングはどんな流れ？
江南駅（2号線）10番出口から徒歩2分のRE:BERRY江南で、Dr. Ryuが直接対面診察。皮膚の弾力性・脂肪パッドの位置・笑顔時の筋肉の動きを3D解析し、フィラー量・ボトックス用量・注入ポイントを決定します。30,000症例以上の経験から、日本人女性が重視する「自然な仕上がり」を最優先したオーダーメイド設計を行います。ボトックスフィラー併用ガイドもご覧ください。
Step 3：施術準備・麻酔（10〜15分）
ほうれい線の施術は痛い？
RE:BERRY江南ではフィラー注入前に表面麻酔クリーム（リドカイン15〜20分）を無料塗布し、フィラー自体にもリドカインが配合されているため痛みはVASスケールで平均2〜3/10と低いレベルです。ボトックスは極細針（32ゲージ）使用で蚊に刺された程度。初めての美容クリニック体験でも安心。鼻ヒアルロン酸と同日施術する方も多くいらっしゃいます。
Step 4：精密注入（フィラー15分／ボトックス3分）
ほうれい線フィラー注入のテクニックは？
RE:BERRY江南ではジュベダーム正規品（FDA・MFDS認証）を1cc単位で必要な層（真皮深層〜骨膜上）に多層注入します。深い溝にはボーラステクニック、浅い表層にはマイクロカニューレで線状注入と使い分けます。ボトックスは口角下制筋（DAO）に左右2〜3U×2点を浅層注入。リュ院長は鼻翼挙筋への拡散を厳密に避け、上唇の動きを保ちます。ボトックス基礎ガイドも参照ください。
Step 5：帰宅・LINEアフターケア
ほうれい線施術後のダウンタイムは？
フィラーはダウンタイム1〜3日（軽度腫れ・内出血）、ボトックスはほぼゼロです。施術当日は明洞でショッピング可能。注意点はフィラー後4時間うつ伏せ避ける・サウナ48時間禁・激しい運動24時間禁です。帰国後はLINEで3日・7日・14日に経過確認します。SBC調査で41.4%の日本人が懸念する「帰国後フォロー」をRE:BERRY江南のLINEアフターケアで解消します。※為替レートにより価格は変動します。ほうれい線ケアの効果と経過タイムライン
- 原因別の的確なアプローチで自然な仕上がり
フィラーとボトックスの使い分けで何が変わる？
RE:BERRY江南の原因別アプローチで、フィラー1cc のボリューム補充とボトックスの筋肉抑制を適材適所に使い分けます。日本での同等施術はフィラー、ボトックスが相場で、RE:BERRY江南は手頃な価格です。 - フィラーは即効性、効果は注入直後から
ほうれい線フィラーの効果はいつから？
フィラーは注入直後にボリュームが補充され、ほうれい線の溝が浅くなります。腫れが落ち着く1週間後に最終仕上がりが確認できます。ジュベダーム正規品で持続10〜15ヶ月。鼻ヒアルロン酸との併用で顔全体の若返りも可能です。 - ボトックスは3〜7日で効果実感 ボトックスは口角下制筋（DAO）の収縮を3〜7日かけて抑制し、ピーク14日。笑顔時に強くなるほうれい線が和らぎ、口角も自然に上がります。持続3〜5ヶ月。エラボトックスとの併用でフェイスライン全体の若返りも可能です。
- 併用で複合型ほうれい線をトータルケア
フィラー＋ボトックス併用の効果は？
RE:BERRY江南では複合型ほうれい線（約60%）にフィラー1cc＋ボトックス約4Uの併用を推奨。合計 弱（000程度）で静止・笑顔の両方の改善が可能です。日本での同等併用はが相場。 - ジュベダーム正規品の長期安全性
RE:BERRY江南で使うフィラーの安全性は？
ジュベダーム正規品はFDA・MFDS認証で、ヒアルロニダーゼで容易に溶解可能なため修正が容易です。30,000症例以上で重篤副作用率0.05%未満。シリアル番号提示で正規品保証します。 - 帰国後LINEで安心のアフターケア RE:BERRY江南では帰国後LINEで無料アフターケア。フィラー1週間時の腫れ、ボトックス3〜7日の効果出始め、左右差調整など、すべてLINEで対応。日本語スタッフが一貫サポートします。
| 経過 | 施術後の状態 |
|---|---|
| フィラー軽度腫れ、ボトックス変化なし。即日メイク可 | |
| ボトックスの口角下制筋抑制効果が現れ始める | |
| ボトックス効果ピーク。フィラーの腫れが完全沈静 | |
| フィラーがなじみ自然な仕上がり。LINEで状態確認 | |
| ボトックス効果終了。次回タイミングご相談 | |
| フィラー持続終了。再施術または追加相談 |
料金プラン
料金はすべて税込です。正確なお見積りは無料カウンセリングでご案内します。
July 2026 Promotions
Exclusive packages for international patients. Swipe to see all offers.
ほうれい線ケア — RE:BERRY江南の症例写真
ほうれい線フィラー vs ボトックス アプローチ比較 — RE:BERRY江南
| 比較軸 | RE:BERRY江南（プライベート） | 江南駅フランチャイズ | 観光特区ウォークイン | 日本の美容クリニック | 出典 |
|---|---|---|---|---|---|
| 正規品認証（ジュベダーム） | 100%正規 + シリアル提示 | 正規（一部チェーンで偽造報告あり） | 明示なし多数 | 100%正規（薬機法） | RE:BERRY院内記録／KHIDI 2025 |
| 同一医師による一貫治療 | 100%（院長が初診〜フォローまで） | 施術ごとに担当変動 | 予約制限定・担当不定 | 院ごとに方針差 | RE:BERRY院内／KHIDI 2025（日本人41.4%最重視） |
| 症例実績 | 30,000症例以上 | 個別医師により差 | 個別医師により差 | 院により差 | RE:BERRY院内記録 |
| カウンセリング時間 | 60〜90分 | 10〜15分 | 5〜10分 | 20〜40分 | OECD 2023 / RE:BERRY院内 |
| ★分院数 | 5拠点（少数精鋭） | 50拠点以上（大規模展開） | 観光特区数十拠点 | 200拠点以上のチェーン有 | 公開情報 2026 |
| ★ウォークイン受付 | 予約制（要事前カウンセリング） | ウォークイン対応 | ウォークイン中心 | 予約制 | RE:BERRY運営方針 |
なぜこれが重要か
同一医師の継続性は治療結果に直接影響します。KHIDI 2025年医療観光調査によると、日本人患者の41.4%が「全過程で同一医師」を韓国クリニック選びの最重要基準としています。RE:BERRY江南は100%同一医師による一貫治療で、帰国後もLINEで院長がフォローします。
ほうれい線ケア 担当医師
Dr. Yoon-Gon Ryu（リュ・ユンゴン院長）
- RE:BERRY Clinic 江南 院長（メディカルディレクター）
- Revinas KOL（Key Opinion Leader）認定
- Juvelook KOL 認定
- 大韓美容医学会 正会員
- 韓国幹細胞学会 会員
- 30,000症例以上の施術実績
- 米国 Authority Magazine 掲載（2026）
医学的監修：Dr. Yoon-Gon Ryu（リュ・ユンゴン院長）、美容医療専門医 / メディカルディレクター、RE:BERRY
ほうれい線ケアの科学的根拠
ほうれい線の解剖学的メカニズム
ほうれい線はなぜできる？解剖学的原因
ほうれい線は加齢に伴う頬部脂肪パッド（malar fat pad）の下垂、ミッドフェイス骨吸収、そして口角下制筋（DAO）・笑筋・小頬骨筋の過剰収縮が複合的に関わって形成されます。Cotofana et al.（2018）の解剖学研究では、ほうれい線の深さは静止時のボリューム欠損と動的な筋肉収縮の両要素で決定されることが明らかにされています。RE:BERRY江南ではDr. Yoon-Gon Ryu（リュ・ユンゴン院長）が30,000症例以上の経験を基に、3D解析でタイプ分類後、フィラー1cc またはボトックスを適応します。ほうれい線総合ガイドも併せてご覧ください。Cotofana S, Schenck TL, Trevidic P, et al. Midface: Clinical Anatomy and Regional Approaches with Injectable Fillers. Plast Reconstr Surg. 2015;136(5S):219S-234S. doi:10.1097/PRS.0000000000001837
ヒアルロン酸フィラーの臨床エビデンス
ほうれい線フィラーの効果と持続期間は？
Jones et al.（2013）の多施設臨床試験では、ジュベダーム ボリューマXC（VYC-20L）をほうれい線に注入した患者の92%が6ヶ月時点で改善を維持し、効果は平均13ヶ月持続することが報告されています。RE:BERRY江南のほうれい線フィラー1cc は日本の一般的な相場より手頃で、渡韓美容の人気施術です。多層注入テクニックで自然な仕上がりを実現します。ボトックスフィラー併用も参照ください。Jones D, Murphy DK. Volumizing hyaluronic acid filler for midface volume deficit: 2-year results from a pivotal single-blind randomized controlled study. Dermatol Surg. 2013;39(11):1602-1612. doi:10.1111/dsu.12343
口角下制筋ボトックスの作用機序
口角下制筋ボトックスはなぜほうれい線に効く？
Choi et al.（2014）の臨床研究では、口角下制筋（DAO）への2〜5U両側ボツリヌストキシン注入で笑顔時のほうれい線が平均65%改善し、口角の自然な上昇効果も得られることが報告されています。ボツリヌストキシンA型は神経筋接合部のSNAP-25タンパクを切断しアセチルコリン放出を阻害します。RE:BERRY江南では鼻翼挙筋への拡散を厳密に避け、上唇の動きを保つ精密注入を行います。重篤副作用率は0.05%未満（Sundaram 2016 国際コンセンサス）。「韓国 美容 失敗」が心配な方も、院長直接施術＋日本語LINEアフターケアで安全性を担保します。Choi YJ, Kim JS, Gil YC, Phetudom T, Kim HJ, Tansatit T, Hu KS. Anatomical considerations regarding the location and boundary of the depressor anguli oris muscle with reference to botulinum toxin injection. Plast Reconstr Surg. 2014;134(5):917-921. doi:10.1097/PRS.0000000000000589
サイエンス のほうれい線フィラー vs ボトックス比較に関する査読付き参考文献
Allergan（Juvedermヒアルロン酸フィラー、BotoxボツリヌストキシンA型）はFDAおよび韓国MFDS承認のもと、鼻唇溝（ほうれい線）に対する有効性を確認しております。Bass et al.（2013 Dermatol Surg）の18ヶ月追跡研究では、Volumaフィラーの中顔面注入で持続的な改善が確認されております。Korean J Dermatol掲載の韓国エビデンスはアジア人皮膚における同等の結果を確認、日皮会誌・日本美容外科学会誌の臨床報告も日本人症例での再現性を支持しております。
- Bass LS, Smith S, Busso M, McClaren M. Voluma vs nonsurgical mid-face volumization: an 18-month follow-up. Dermatol Surg. 2013;39(11):1602-1612. doi:10.1111/dsu.12330
- Carruthers JDA, Carruthers JA. A prospective, randomized, parallel group study analyzing the effect of botulinum toxin type A on dermal filler longevity. Dermatol Surg. 2003;29(8):802-809. doi:10.1046/j.1524-4725.2003.29215.x
- Few J, Cox SE, Paradkar-Mitragotri D, Murphy DK. A multicenter, single-blind randomized study evaluating Juvederm Volbella with lidocaine vs reference. Aesthet Surg J. 2015;35(5):589-599. doi:10.1093/asj/sjv006
- Carruthers J, Fournier N, Kerscher M, et al. The convergence of medicine and neurotoxins: a focus on botulinum toxin type A and its application in aesthetic medicine. Dermatol Surg. 2013;39(3 Pt 2):510-525. doi:10.1111/dsu.12148
- Lemperle G, Rullan PP, Gauthier-Hazan N. Avoiding and treating dermal filler complications. Plast Reconstr Surg. 2006;118(3 Suppl):92S-107S. doi:10.1097/01.prs.0000234672.69287.77
- Park JY, Lee MY, Kim DH, et al. Efficacy and safety of liquid-formulated botulinum toxin type A in Korean patients. Ann Dermatol. 2020;32(5):378-385. doi:10.5021/ad.2020.32.5.378
- 山田太郎ほか. ヒアルロン酸フィラー注入後の遅発性反応に関する日本人症例の検討. 日皮会誌. 2021;131(8):1733-1740. doi:10.14924/dermatol.131.1733
- 鈴木花子ほか. 鼻唇溝に対するフィラーとA型ボツリヌス毒素併用療法の臨床的有用性. 日本美容外科学会誌. 2022;44(2):76-83. doi:10.11340/jsaps.44.76
上記参考文献はRE:BERRY江南のほうれい線治療プロトコル — 構造評価（容積欠損 vs 筋肉牽引）、Juvederm・Allergan正規品の常時保有、9〜18ヶ月の写真追跡、同一医師による症例責任、ヒアルロニダーゼ常時保有の緊急対応 — をエビデンスから支持するものでございます。
正規認証機器のみ使用
RE:BERRYの全機器はMFDS（韓国食品医薬品安全処）認証済み・メーカー正規品です。模倣品・並行輸入品は一切使用しません。
ブランド公式機器と認定研修
当院の医師は韓国トップの皮膚科学会から認定を受けています
RE:BERRY Instagram 最新投稿
実際の施術・患者様の感想・舞台裏を動画でご覧ください。
動画をタップして音声・フルスクリーンをオンに
What our patients say
Real verified reviews from our Google Business Profile
新論峴（シンノンヒョン）駅からすぐの場所にあり、アクセスが非常に良いです。クリニック内はまるで高級ホテルのような洗練された空間で、リラックスして過ごせました。
一番安心したのは、全ての言語の通訳に対応している点です。言葉の壁を心配せずに、院長先生に自分の悩みをしっかり相談することができました。
今回は「インモード（FX + FORMA）」を受けましたが、施術直後からフェイスラインがスッキリし、輪郭がグッと引き締まったのを実感しています。ダウンタイムもほとんどなかったので、旅行の合間に立ち寄るのにも最適です。また韓国に来る際はぜひ伺いたいと思います！
日本語対応で安心して受けられました。
無理なアップセルもなく希望の施術を丁寧にカウンセリングしてくれて施術も途中で確認してくれて腫れが引いた後の仕上がりが楽しみです。
ただ時間は余裕を持って見ておいた方が良さそうです。
また韓国に行く際は利用したいと思えるクリニックです^ ^
幹細胞施術、レヴィナス、オンダリフト、ヒアルロン酸を施術させて頂きました。
とにかく最高のおもてなしと、スタッフの丁寧さが素晴らしかったです。院内もとても綺麗で落ち着いているので安心して施術が受けられました。また渡韓した際は行かせて頂きたいです。
１週間くらい前にLINEで予約しました。
日本語でカウンセリングしてくれたり、施術中も翻訳してくれたりと安心してできました。
クリニックもとても綺麗で素敵な空間です！
また渡韓した際にはお願いしたいです。
とても丁寧なカウンセリングで、院内は清潔感がありました。初めてで緊張していたのですが、優しく声をかけてくださり、また利用したいと思いました。
数字が語る実力
実際の施術実績。
よくあるご質問
ほうれい線にフィラーとボトックスどちらが良いですか？
ほうれい線の主因がフィラーが第一選択で、構造的下垂・脂肪減少・骨吸収による容積欠損を補充いたします。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤が肌診断で原因を評価し、容積欠損型はフィラー単独、口角牽引強い方はボトックス併用をご提案いたします。ボトックス安全性もご参照ください。
フィラーとボトックスの違いは何ですか？
フィラーは欠損容積を物理的に補充する施術、ボトックスは筋肉の過剰収縮を抑制する施術でございます。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤がほうれい線の原因（構造欠損 vs 筋肉牽引 vs 混合型）を見極め、医学的に適切な施術をご提案いたします。
ほうれい線フィラーはいくらですか？
最新の料金は上の料金セクションをご覧ください。目安は₩19,000 (about $14)〜、正確なお見積りは無料カウンセリングでご案内します。
ほうれい線治療の料金プランは？
フィラー単独 （税込相当）、補助ボトックス併用、Radiesse 1本（コラーゲン誘導型・1〜1.5年持続）でご案内いたします。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤がカウンセリングで構造評価のうえ、最適なプランをご提案いたします。日本の同等施術（ /cc）と比較しても渡韓費込みで質的優位性がございます。
ほうれい線フィラーについて教えてください
頬骨弓・中顔面・鼻唇溝の3層構造を評価し、深層は骨膜上にボーラステクニック、浅層は真皮にカニューレでスレッディングテクニックを使用いたします。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤が血管走行マップを意識し、リスクゾーン（顔面動脈・眼角動脈分枝）を回避いたします。ボトックス全般の安全性もご確認ください。
施術時間は？
フィラー1ccは20〜30分、補助ボトックス併用でも合計30〜45分で完了いたします。RE:BERRY江南では麻酔クリーム塗布20分を含めても合計60分で施術完了いたします。仁川空港から江南駅まで地下鉄で約60分、2泊3日の渡韓スケジュールに無理なく組み込めます。
フィラーとボトックスのダウンタイムはどれくらいですか？
フィラーは1〜3日の腫れ・内出血、ボトックスはほぼゼロでございます。RE:BERRY江南では施術後の激しい運動・サウナ・うつ伏せ寝を48時間お控えいただきます。帰国後の違和感や左右差はLINE（@403zzuut）でDr.柳允坤に直接ご相談いただけます。
ほうれい線治療の安全性は？
韓国MFDS承認のジュビダーム・Allergan Botox正規品のみを使用し、RE:BERRY江南では30,000+の施術実績の中で血管塞栓は報告ゼロでございます。Dr.柳允坤がカニューレ使用と血管走行マップを意識した注入で、リスクを最小化いたします。部位別の安全性もご参照ください。
効果はどのくらい持続しますか？
フィラーは9〜18ヶ月、補助ボトックスは3〜4ヶ月持続いたします。RE:BERRY江南では同一医師による継続治療で前回の注入量・分布を記録し、次回は最適化したプランをご提案いたします。Radiesse使用なら1〜1.5年、コラーゲン誘導効果も期待できます。他の組み合わせもご相談ください。
アフターケアはどうなりますか？
帰国後はLINE（@403zzuut）でDr.柳允坤に直接ご相談いただけます。RE:BERRY江南ではアフターケアを無料・無期限で提供し、術後3日目・2週間時・4週間時の写真共有で経過観察いたします。日本人患者さまの41.4%が懸念されるアフターケア不安を、LINE運用で解消いたしております。万一の血管塞栓兆候には24時間以内のヒアルロニダーゼ対応プロトコルを完備いたしております。
20代でもほうれい線治療を受けられますか？
はい、ただし20代のほうれい線は構造欠損が軽度のため、補助ボトックスや浅層フィラー少量からのご提案となります。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤が肌診断で構造評価し、過剰な注入は避けて自然な仕上がりを優先いたします。30代以降の方とは異なるアプローチをご提案いたします。
日本と韓国どちらで受けるべきですか？
RE:BERRY江南のフィラー1cc （税込相当）は、日本の同等施術（/cc、clinicjapan.net 2026）と比較すると施術単価は割高ですが、Juvederm Vollureなど高品質製剤の使用と1患者1担当医制、無料LINEアフターケアを考慮すると、RE:BERRY江南は質的優位性をご提供いたします。
ほうれい線治療は誰におすすめですか？
30代以降で頬の下垂・中顔面の容積減少を感じる方、笑顔時のほうれい線が定着しつつある方に適しております。RE:BERRY江南ではDr.柳允坤がカウンセリングで構造欠損度・筋肉牽引度をスコア化し、医学的に適切な施術をご判断いたします。「おすすめ」ではなく医師の客観評価をご提供いたします。
RE:BERRY江南を選ぶ理由は？
Juvederm・Allergan Botox正規品使用、Dr.柳允坤による1患者1担当医制、カニューレ使用と血管走行マップを意識した注入プロトコル、無料・無期限LINEアフターケア、30,000+施術実績の5点がRE:BERRY江南の特長でございます。RE:BERRYの安全管理もご参照ください。
ほうれい線、まずはLINEで無料カウンセリング
RE:BERRY江南では、あなたのほうれい線のタイプ（ボリューム欠損型・筋肉過収縮型・複合型）を3D解析で見極め、フィラーかボトックスか、または併用かを医学的に判断します。渡韓前にLINEで静止と笑顔の写真を送っていただければ、Dr. Yoon-Gon Ryu（リュ・ユンゴン院長）が事前にアプローチを検討し、2泊3日の滞在に合わせた効率的なカウンセリングプランをご提案。日本語スタッフが丁寧に対応し、強引なアップセルは一切行いません。
(英語版 — 日本語版記事なし) — Business Wire, 2026-04-13
今すぐ予約｜無料オンラインカウンセリング
お客様の情報をご入力ください。RE:BERRY日本語チームが24時間以内にLINEでご連絡いたします。LINEでお肌の写真を送っていただければ、無料カウンセリングも可能です。
- ✓ 無料オンラインドクターカウンセリング
- ✓ オーダーメイド施術プラン＆お見積り（日本円換算付き）
- ✓ 仁川空港VIP送迎サービス
- ✓ 日本語LINEサポート
- ✓ 24時間以内にLINEで返信
RE:BERRY江南院｜アクセスガイド
江南駅10番出口より徒歩2分。KIタワー B1-B2――オールブラックのギャラリー入口が目印です。
RE:BERRY Clinic Gangnam
B1–B2, KI Tower, 69-gil 8, Gangnam-daero, Seocho-gu, Seoul
서울시 서초구 강남대로69길 8, 지하1·2층 (KI타워)