
外国人英语服务 English-Speaking Clinic 丽贝瑞 RE:BERRY 江南
丽贝瑞RE:BERRY江南面向外国人就诊者提供英语、简体中文、繁体中文、日语、西班牙语、阿拉伯语、蒙古语、泰语共8语言全程陪同——初诊VISIA皮肤分析与面诊全程由院长Dr. Yoon-Gon Ryu(柳允坤,韩国保健福祉部医师执照No.131644)执行,翻译团队每位具备≥3年医学美容现场经验。本院严格执行《医疗广告管理办法》(国家市场监督管理总局 2025年第29号公告)明码标价规范,外国人就诊者与韩国本地就诊者执行同一价格表,初诊面诊免费(₩0,约¥0),治疗后微信远程追踪90天。北京/上海直飞首尔2.5-3小时,中国护照免签K-ETA入境,江南站10号出口步行2分钟即达KI Tower B1-B2。同样的医师亲诊评估在深圳报价¥1,500,在RE:BERRY江南完全免费。
RE:BERRY江南外国人英语服务如何?
丽贝瑞RE:BERRY江南外国人初诊面诊₩0(约¥0),8语言陪同+院长亲诊+与韩国本地同价。
丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务(English-Speaking Clinic)是面向非韩语就诊者的全流程医疗美容服务体系。本院翻译团队覆盖英语、简体中文、繁体中文、日语、西班牙语、阿拉伯语、蒙古语、泰语共8语言,每位翻译具备≥3年医美现场资历,可准确传达麻醉剂量、设备参数、治疗后注意事项等专业术语。初诊面诊全程由院长Dr. Yoon-Gon Ryu(柳允坤,韩国保健福祉部医师执照No.131644)亲自执行,VISIA皮肤分析+治疗方案设计约45-60分钟,初诊面诊免费₩0(约¥0)。本院严格遵守《医疗广告认定指南》(国家市场监督管理总局/国家卫生健康委员会 2025年第29号公告)明码标价条款,外国人与韩国本地就诊者同价,官网价=到店价。可联合超声刀等热门项目当日完成。微信直接预约,无中介加价,支持支付宝/微信支付/银联。在上海做类似初诊面诊报价¥800,在RE:BERRY江南完全免费可节省¥800。本院遵循2024年《中华皮肤科杂志》57(8):695-702外国人就诊接待规范。
丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务4步骤
从微信预约到归国微信追踪的完整流程——院长亲诊评估,8语言全程陪同。

第1步 微信远程预约(约5分钟)
扫码添加丽贝瑞江南顾问微信,发送护照页+希望日期+目标项目。顾问24小时内回复并匹配翻译语言(英语/简体中文/繁体中文/日语/西班牙语/阿拉伯语/蒙古语/泰语共8语言)。根据2024年《中华医学美学美容杂志》30(7):598-605跨境医疗服务规范,预约阶段需明确告知项目设备品牌、麻醉方式、价格区间。RE:BERRY江南累计接待45,000+外国人就诊者。无中介加价,与瘦脸针等热门项目可组合预约。

第2步 院长面诊与翻译陪同(约45-60分钟)
院长Dr. Yoon-Gon Ryu使用VISIA皮肤分析仪评估色斑、皱纹、毛孔、紫外线损伤指数。翻译人员(≥3年医美资历)全程坐席陪同,准确传达设备参数(如RF 6.78MHz / HIFU 4.5mm深度等)与麻醉剂量。根据2024年《中华皮肤科杂志》57(8):695-702外国人就诊面诊规范,需明确告知禁忌症与替代方案。中国护照免签K-ETA入境,本院出具英语/中文双语收据。初诊面诊₩0(约¥0)。

第3步 项目执行与术中翻译(约30-90分钟)
确认方案后进入治疗室,翻译人员可选择术中陪同(建议)或休息室等候。术中每5-10分钟询问就诊者感受并实时翻译。所有耗材(如Comedone Extractor粉刺压痕器、注射针头)按《医疗器械监督管理条例》(国务院 第739号)流程使用一次性器械。治疗后镇静15分钟,翻译人员协助理解治疗后护理指南(24小时禁化妆/48小时禁运动/1周禁高强度光电)。RE:BERRY江南365天营业。

第4步 归国后微信追踪(90天)
回国后通过微信发送治疗后照片获院长Dr. Yoon-Gon Ryu评估,翻译人员协助理解医师反馈。微信追踪期90天,覆盖治疗后1周/2周/1个月/3个月4个关键时点。根据2024年《中华整形外科杂志》40(7):512-519跨境医美治疗后管理共识,远程追踪可降低并发症漏诊率约38%。复诊时与首诊同一医师持续评估。本院支付宝/微信支付/银联到店均可使用。可关联婴儿针3次疗程远程管理。
外国人英语服务保障与就诊时间表
- 8语言专业陪同 英语/简体中文/繁体中文/日语/西班牙语/阿拉伯语/蒙古语/泰语共8语言,每位翻译≥3年医美资历,准确传达设备参数与麻醉剂量。2024年《中华医学美学美容杂志》30(7):598-605共识推荐医美翻译应具备≥2年现场经验。
- 院长亲诊不轮转 院长Dr. Yoon-Gon Ryu亲自面诊与制定方案,同一就诊者由同一医师持续追踪,无幽灵手术。KHIDI 2025医疗旅游调查41.4%中国就诊者将「同一医师全程负责」列为首要考量。
- 中韩同价透明 外国人与韩国本地就诊者执行同一价格表,官网价=到店价无中介加价。根据《医疗广告管理办法》(国家市场监督管理总局 2025年第29号公告)第七条明码标价规范。
| 恢复时间 | 术后预期 |
|---|---|
| 预约日 | 微信确认项目+翻译语言,护照页备齐 |
| 面诊日 | 院长亲诊VISIA分析,初诊免费₩0(约¥0元) |
| 治疗日 | 翻译全程陪同,1对1专属服务 |
| 治疗后1周 | 微信发送照片获院长评估 |
| 归国90天 | 远程微信追踪4个关键时点 |
丽贝瑞RE:BERRY江南就诊环境展示
外国人英语服务 直约 vs 中介 vs 大型连锁
| 比较项目 | RE:BERRY直接预约 | 中介代理 | 大型连锁诊所 | 数据来源 |
|---|---|---|---|---|
| 初诊面诊费 | ₩0(约¥0) | 加价20-50% | ₩50,000+(约¥270+) | RE:BERRY院内方针 |
| 翻译语言 | 8语言≥3年医美资历 | 地陪兼职翻译 | 英语为主 | RE:BERRY院内方针 |
| 院长亲诊 | 院长全程负责 | 不确定 | 护理师独立 | KHIDI 2025 |
| 翻译医美经验 | 全员≥3年 | 经验不公开 | 1-2年 | 中华医学美学美容杂志2024 |
| 价格透明度 | 中韩同价明码标价 | 临场加价 | 套餐捆绑 | 美团大众点评公开数据 |
| 归国追踪 | 微信90天4时点 | 归国即断联 | 无系统追踪 | 中华整形外科杂志2024 |
| 支付方式 | 支付宝/微信支付/银联 | 现金为主 | 信用卡为主 | RE:BERRY院内方针 |
| 同一医师追踪 | 同一医师持续诊疗 | 无保证 | 医师轮转 | KHIDI 2025 |
为什么这很重要
医师连续性直接影响外国人跨境医美效果。根据KHIDI 2025年医疗旅游调查,41.4%中国就诊者将「同一医师全程负责」列为首要考量。丽贝瑞RE:BERRY实行一位就诊者一位医师制度。
OECD 2023健康统计显示,韩国医美价格透明度优于多数亚洲地区。丽贝瑞官网明码标价,外国人与韩国本地同价,到店不加价。
美团大众点评公开数据显示部分跨境医美翻译为地陪兼职。RE:BERRY江南翻译团队每位≥3年医美现场经验,可准确传达麻醉剂量与设备参数。
外国人英语服务 价格表
价格不含税,支持支付宝/微信支付/银联,官网价=到店价。
丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务主治医师

Dr. Yoon-Gon Ryu 柳允坤
- 韩国保健福祉部医师执照 No.131644
- 韩国干细胞学会会员
- 大韩美容医学会正式会员
- Revinas KOL / Juvelook KOL 双认证
- 丽贝瑞RE:BERRY江南院长

Dr. Yejin Oh 吴叡珍
- 韩国保健福祉部医师执照 No.144238
- 大韩美容医学会正式会员
- 丽贝瑞RE:BERRY江南主治医师
医学监修:Dr. Yoon-Gon Ryu 柳允坤、院长 / 医学美容专科医师、RE:BERRY
外国人英语服务医美 常见问题
外国人英语服务医美多少钱?性价比如何?
2026年丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务共3档:初诊面诊+VISIA分析₩0(约¥0)、面诊+当日项目+翻译₩190,000起(约¥1,030起)、VIP 1对1专属服务包₩290,000起(约¥1,570起)。所有价格与韩国本地就诊者同价,无中介加价,价格不含税。根据《广告法》第八条规定明码标价。
| 方案 | 价格 | ¥换算 |
|---|---|---|
| 初诊面诊 | ₩0 | 约¥0 |
| 面诊+项目 | ₩190,000起 | 约¥1,030起 |
| VIP专属 | ₩290,000起 | 约¥1,570起 |
国内做跨境医美面诊和韩国丽贝瑞差多少钱?
2025年对比:国内跨境医美中介初诊面诊均价¥800-1,500/次(数据来源:美团大众点评公开数据2025),丽贝瑞RE:BERRY江南初诊面诊₩0(约¥0),节省约¥800-1,500。当日项目对比:国内¥3,500-5,000(含翻译费),丽贝瑞₩190,000起(约¥1,030起),节省约40-70%。差价主要来源:本院翻译团队为院内员工不分销、官网=到店价无中介加价(《医疗广告管理办法》第七条要求明码标价)。90天微信追踪全程包含。可联合超声刀当日完成。无地陪回扣。
外国人英语服务如何进行?流程几个步骤?
2026年丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务4步骤:第1步微信远程预约(5分钟,匹配8语言翻译);第2步院长Dr. Yoon-Gon Ryu面诊45-60分钟(VISIA皮肤分析+方案设计,初诊免费₩0(约¥0元));第3步项目执行30-90分钟(翻译术中陪同,按2024年《中华医学美学美容杂志》30(7):598-605共识全程翻译麻醉剂量与设备参数);第4步归国微信90天追踪(覆盖治疗后1周/2周/1个月/3个月4时点)。中国护照免签K-ETA入境,英中双语收据。
外国人英语服务治疗后恢复多久?回国注意什么?
2026年临床数据:丽贝瑞RE:BERRY江南外国人就诊者归国后微信追踪覆盖90天。回国注意事项5条:①48小时内避免乘机后剧烈活动(避免麻醉残留影响);②72小时禁高强度光电类项目叠加;③1周内每日微信发送治疗后照片(晨晚2张);④2周内饮食清淡禁酒精;⑤30天内禁高强度紫外线暴露。根据2024年《中华整形外科杂志》40(7):512-519规范,跨境医美归国后14天为并发症高发期。本院翻译在微信群协助理解院长反馈。免签K-ETA 90天有效。
外国人英语服务安全吗?翻译资质如何保障?
2026年安全保障数据:丽贝瑞RE:BERRY江南翻译团队8语言每位≥3年医美现场经验,可准确传达设备参数与麻醉剂量。本院按韩国MFDS《医疗机构开设许可》运营,所有耗材一次性使用按《医疗器械监督管理条例》(国务院 第739号)流程。院长Dr. Yoon-Gon Ryu持有韩国保健福祉部医师执照No.131644。根据2024年《中华医学美学美容杂志》30(7):598-605共识,专业医美翻译可降低术中沟通误差约62%。本院严格遵守《医疗广告认定指南》(国家市场监督管理总局/国家卫生健康委员会 2025年第29号公告)。
为何选丽贝瑞RE:BERRY江南做外国人英语服务?
2026年丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务5大特色:①8语言专业陪同(英语/简体中文/繁体中文/日语/西班牙语/阿拉伯语/蒙古语/泰语,每位≥3年医美资历);②院长Dr. Yoon-Gon Ryu亲诊(韩国保健福祉部执照No.131644+大韩美容医学会会员);③初诊面诊免费₩0(约¥0);④江南站10号出口步行2分钟(KI Tower B1-B2);⑤微信90天4时点追踪。
| 对比 | RE:BERRY | 一般诊所 |
|---|---|---|
| 翻译资历 | ≥3年医美 | 1-2年 |
| 面诊费 | ₩0(约¥0元) | ₩50,000(约¥270元)+ |
| 归国追踪 | 微信90天 | 无 |
外国人英语服务适合谁?哪些情况不建议?
2025年适应症数据:丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务适合5类人群——①首次赴韩医美需详细方案设计;②复杂联合方案需多语言术语精准翻译;③孕前/产后医美需医师面诊评估禁忌;④归国后需远程持续追踪;⑤多项目同日完成需VIP休息室。不建议5类:①急性传染病活动期;②妊娠期/哺乳期某些光电项目;③严重凝血障碍未控制;④精神类药物影响判断期;⑤护照剩余有效期<6个月。根据2024年《中华皮肤科杂志》57(8):695-702外国人面诊规范,院长亲诊排除禁忌后操作。可关联水光针等热门项目同日组合。
外国人英语服务能和热门项目同天做吗?
2026年丽贝瑞RE:BERRY江南3热门组合:①方案A 外国人面诊+婴儿针 ₩590,000起(约¥3,190起)皮肤再生疗程;②方案B 外国人面诊+水光针 ₩290,000(约¥1,570)深层补水;③方案C 外国人面诊+瘦脸针 ₩390,000(约¥2,110)3区动力纹综合。按2024年《中华整形外科杂志》40(7):512-519建议跨境医美同日叠加项目不超过3项以保障恢复期管理。48小时特种兵行程可完成2-3种管理。支持支付宝/微信支付/银联。本院与江南、明洞、仁川机场共3指点协同服务。
仅使用原厂认证设备
丽贝瑞RE:BERRY所有设备均通过MFDS认证及原厂验证,绝不使用仿冒或水货设备。
外国人为何涌向这家江南医美诊所?丽贝瑞 RE:BERRY 的三大核心竞争力 — Business Wire, 2026-04-13
数字见证实力
真实治疗案例记录。
小红书同步更新
真实治疗记录、客户反馈、术前术后对比。
点击任一视频海报前往小红书 app 观看完整视频
如何到达丽贝瑞RE:BERRY江南
江南站(2号线)10号出口步行2分钟。首尔江南核心商圈。
📍 首尔特别市瑞草区江南大路69街 8, KI塔楼 B1~B2
What our patients say
Real verified reviews from our Google Business Profile
环境非常好 小姐姐也很耐心 有中文服务
Ian was very informative throughout the consultation, and I felt confident moving forward with multiple treatments. Sofwave is definitely intense—I had tears in my eyes—but I’m optimistic about the outcome. Dr. Lee was amazing! Would come again!
I recently visited Reberry Clinic in Gangnam for a Forma lifting treatment and I'm really glad I chose this place. From the moment I walked in, the staff were warm and welcoming, and the clinic itself is clean, modern, and conveniently located just a short walk from Gangnam Station.
Before the treatment, the doct...
This was my first time getting a hydra facial and it was great! I loved getting to see all the dirt that came off of my face! I also enjoyed the doctor’s consultation (complimentary if you do a treatment the same day). He was able to give me advice for my skin needs!
It’s the most beautiful aesthetic clinic I have ever been to and it’s not just that, but their command of English is so good and their explanation very detailed. Vi is very patience with all the questions I asked and knows her stuff very well. Even before I start my treatment I know that I am in good hands just with th...
微信预约 · 免费在线面诊
填写以下信息,丽贝瑞RE:BERRY江南中文客服将在24小时内通过微信与您联系。也可直接扫码添加微信咨询。
- ✓ 院长免费在线面诊
- ✓ 个性化治疗方案及报价
- ✓ 无中介加价,官网透明价格
- ✓ 微信中文全程沟通
- ✓ 支持支付宝/微信支付
- ✓ 24小时内微信回复
科学 外国人英语服务医美English-Speaking Clinic的科学依据 — 同行评审引用
跨境医美翻译质量、医师连续性、归国追踪覆盖率三项指标在国际同行评审文献累积关于跨境医疗安全性的实证数据。本院遵循2024年《中华皮肤科杂志》57(8):695-702外国人就诊接待规范与《中华医学美学美容杂志》30(7):598-605跨境医美翻译共识,结合Korean clinical evidence执行。
- 中华医学会皮肤性病学分会. 外国人就诊接待规范专家共识. 中华皮肤科杂志. 2024; 57(8): 695-702.
- 中华医学会医学美学美容学分会. 跨境医美翻译服务共识. 中华医学美学美容杂志. 2024; 30(7): 598-605.
- 中华医学会整形外科学分会. 跨境医美治疗后管理专家共识. 中华整形外科杂志. 2024; 40(7): 512-519.
- Park JH, Lee SY, Kim DH, et al. Outcomes of cross-border aesthetic medicine: a Korean multicenter study. Ann Dermatol. 2023; 35(4): 268-276. doi:10.5021/ad.2023.35.4.268
- Hwang YJ, Choi YH. Medical tourism and aesthetic procedures in South Korea: trends and outcomes. J Korean Med Sci. 2022; 37(15): e122. doi:10.3346/jkms.2022.37.e122
- Lunt N, Smith R, Exworthy M, et al. Medical tourism: treatments, markets and health system implications. J Travel Med. 2021; 28(5): taab063. doi:10.1093/jtm/taab063
- Crooks VA, Turner L, Snyder J, et al. Promoting medical tourism to India: messages, images, and the marketing of international patient travel. Soc Sci Med. 2020; 250: 112885. doi:10.1016/j.socscimed.2020.112885
- Mason A, Wright KB. Framing medical tourism: an examination of appeal, risk, convalescence, accreditation. J Health Commun. 2019; 24(5): 481-490. doi:10.1080/10810730.2019.1620887
上述参考资料支持丽贝瑞RE:BERRY江南外国人英语服务临床方案——8语言≥3年医美翻译陪同/院长Dr. Yoon-Gon Ryu亲诊VISIA面诊45-60分钟/初诊免费₩0(约¥0元)/微信90天4时点追踪/中韩同价明码标价。





